Page 1 Page 2 Page 3 page4 Page5 Page6 Page 7 Page 8 page9 Page10

3ashrin Doro :Myat Frak. C'est l'unité monnétaire Algérienne. Elle permet dans une certaine mesure d'acheter un bonbon, c'est bon, non?

Khams Emmia : 5 Dinars, c'est aussi MYA DORO. C'est genéralement ce que l'on donne aux enfants le jour de l'Aïd. Avant c'était 1 DA.

= 3ashrin doro x 5

Parabole, Parabolique :C'est l'assiétte qui capte l'étranger. Le cable qui dessert les utilisateurs est parfois piraté par les télémercenaires sur les toits.

H'did :C'est l'instrument qui sert à applatir les vêtements. On entend que ceux à vapeur ne fonctionnent pas bien chez nous à cause de la mauvaise qualité de l'eau; et c'est celle qu'on boit. Le verbe existe : C'est "ihaddad" (il passe le fer), idjouwez lahdid, la même chose. L'adjectif c'est M'haddad. Pour leqmayedj, c'est M'HAD'DA

Machina Ta3 khiattaBon, celle là est connu par tout le monde, c'est la machine à coudre.

Meshtta :C'est un outil de "tebgass" se rendre "7atta". Il est actuellement mieux utilisé avec le GEL sur les cheveux. Il est manuel, portable, et efficace même en vents forts.

Dwa l'ahmer:Ca c'est le reméde magique de touts les maux et maladies dans le temps. On ne risque jamais de passer innaperçu après avoir mis quelques gouttes. La différence entre l'infermier et le patient, c'est que l'infermier a toujours du rouge sur les doigts pendants des jours et des jours, le patient parcontre l'aura n'importe où sur le corps. Il a fait beaucoup de bien même si c'est parfois uniquement psychique.

Hittist :Le v'la, ce mot est un adjectif, mais il tend à devenir un titre chez nous. Par exemple: Son pére est retraité, son grand frère est directeur, sa soeur est dentiste et lui il est hittiste. La fonction consiste à tenir le mur, avant, on disait "Iched el 7eiT".

Mouss :C'est un instrument tranchant utilisé comme outil de cuisine, outil de decoupage, et parfois comme arme. On dit "Djbedlou mouss". Il lui a sorti un couteau.

Houmaiyer: C'est le truc rouge que les femmes mettent sur les levres et sur la fievre (El HEMMA) pour s'orner la figure.

Fershitta: Ca c'est connu, c'est une cuillière fermacha. Elle se compose de quatre ou parfois trois dents pointus pour attraper les frites, rouler les nouilles etc...

L'7am :C'est de la chaire chère chez nous. On dit HABRA quand ca ne contient pas d'os. Et viandachi quand c'est haché. Ce mot s'utilise aussi pour un des vêtements: Le tricot de peau :(TRICOT TA3 EL7AM) en quelque sorte c'est le tricot de viande.

Nebboulla: C'est une cavité ou l'on souffle de l'air. Elle peut s'eclater en la remplissant et cela depend du mzabi ou du PISSRI duquel vous l'avez acheté. Elles sont utilisées en période de l'aïd par les enfants. 

Shem3a : C'est une tige de cire portant une meche a l'interieur. Elle s'allume aussi. Avantc'etait pour eclairer mais maintenant c'est l'anarchie. Elle est utilisée dans des domaines spirituels, des domaines de fête, et religieux. Un exemple pour la spiritualité. Celui qui detient une bougie lors d'une fete de marriage derriere le marié, juste au moment de la henna, sera le prochain à se marrier.

              

[E-mail] [Forum][Photos] [jeux Algériens] [Blagues] [Langue] [Expressions] [chatroom]